Kurz vor der Europawahl errang eine parlamentarische Initiative für den europäischen Sonntagsschutz einen Achtungserfolg. 261 EU-Abgeordnete, ein Drittel des EU-Parlaments, unterschrieb die „Schriftliche Erklärung zum Schutz eines arbeitsfreien Sonntags als tragendem Element des europäischen Sozialmodells und Teil des europäischen Kulturerbes“. Diese Erklärung, die u.a. von der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), der Kommission der katholischen Bischofskonferenzen in der Europäischen Gemeinschaft (COMECE) und mehreren europäischen Sonntagsallianzen unterstützt wurde, verfehlte damit allerdings die notwendige Mehrheit, um zu einer offiziellen Verlautbarung des Europäischen Parlaments werden zu können.




EUROPÄISCHES PARLAMENT

2.2.2009

SCHRIFTLICHE ERKLÄRUNG
eingereicht gemäß Artikel 116 der Geschäftsordnung
von Anna Záborská, Martin Kastler, Jean Louis Cottigny, Patrizia Toia und Konrad Szymański
zu dem Schutz eines arbeitsfreien Sonntags als tragendem Element des europäischen Sozialmodells und Teil des europäischen Kulturerbes
Fristablauf: 7.5.2009


0009/2009
Schriftliche Erklärung zum Schutz eines arbeitsfreien Sonntags als tragendem Element des europäischen Sozialmodells und Teil des europäischen Kulturerbes
Das Europäische Parlament,
– gestützt auf Artikel 137 des EUV,
– gestützt auf Artikel 116 seiner Geschäftsordnung,
A. in der Erwägung, dass der arbeitsfreie Sonntag ein tragendes Element des europäischen Sozialmodells und Teil des europäischen Kulturerbes ist,
B. in der Erwägung, dass einer Studie von EUROFOUND zufolge die Wahrscheinlichkeit von Krankheits- und Fehlzeiten in Firmen, in denen samstags und sonntags gearbeitet wird, 1,3 Mal höher ist als in Firmen, die von ihrem Personal keine Wochenendarbeit verlangen,
C. in der Erwägung, dass der Sonntag nach EU-Recht der wöchentliche Ruhetag für Kinder und junge Menschen ist,
D. in der Erwägung, dass die europäischen Organe, Institutionen und Agenturen von jeher sonntags nicht gearbeitet haben und dies trotz des vielfältigen religiösen, kulturellen und ethnischen Hintergrunds der EU-Beamten und -Entscheidungsträger auch in Zukunft nicht zu tun gedenken,

1. fordert die Mitgliedstaaten und die EU-Organe auf, den Sonntag in künftigen einzelstaatlichen und EU-Rechtsvorschriften zur Arbeitszeit als wöchentlichen Ruhetag zu schützen, um den Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer und die Vereinbarkeit von Arbeits- und Familienleben zu fördern;
2. beauftragt seinen Präsidenten, diese Erklärung mit den Namen der Unterzeichner an den Rat, die Kommission und die Ausschüsse für soziale Angelegenheiten der einzelstaatlichen Parlamente zu übermitteln.


PARLEMENT EUROPÉEN

2.2.2009

DÉCLARATION ÉCRITE
déposée conformément à l'article 116 du règlement
par Anna Záborská, Martin Kastler, Jean-Louis Cottigny, Patricia Toia, Konrad Szymanski
sur la protection du dimanche férié en tant que pilier essentiel du modèle social européen et élément du patrimoine culturel européen
Échéance: 7.5.2009


0009/2009
Déclaration écrite sur la protection du dimanche férié en tant que pilier essentiel du modèle social européen et élément du patrimoine culturel européen
Le Parlement européen,
– vu l'article 137 du traité UE,
– vu l'article 116 de son règlement,
A. considérant que le dimanche férié est un pilier essentiel du modèle social européen et un élément du patrimoine culturel européen,
B. considérant qu'une enquête menée par la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (EUROFOUND) révèle que la probabilité de maladie et d'absentéisme dans les entreprises qui travaillent le samedi et le dimanche est 1,3 fois plus élevée que dans les entreprises qui ne requièrent pas de leurs employés qu’ils travaillent les week-end,
C. considérant que, selon la législation européenne, le dimanche est le jour de repos hebdomadaire pour les enfants et les adolescents,
D. considérant que, depuis leur création, les institutions, les organes et les agences de l'UE ne travaillent pas le dimanche et n'en ont pas l'intention dans le futur, malgré la diversité des origines religieuses, culturelles et ethniques des fonctionnaires et des décideurs européens,
1. invite les États membres et les institutions de l'UE à conserver le dimanche comme jour de repos hebdomadaire dans toute législation nationale et européenne à venir sur le temps de travail, afin d'améliorer la protection de la santé des travailleurs et de concilier vie professionnelle et vie de famille;
2. charge son Président de transmettre la présente déclaration, accompagnée du nom des signataires, au Conseil, à la Commission ainsi qu'aux commissions parlementaires chargées des affaires sociales des parlements nationaux.